Hva skjer når avdøde hadde adresse i utlandet?

Når avdøde har utenlandsk adresse, trenger banken mer informasjon enn vanlig.

Før vi kan gi ut kundeopplysninger og kundeforholdet avsluttes, trenger vi kopi av dødsattesten, i tillegg til et testament eller annet arvedokument.

Dokumentene må være bekreftet og verifisert av notarius publicus i hjemlandet til avdøde / landet der avdøde har adresse. Arvedokumentet må være oversatt til norsk eller engelsk av en autorisert translatør, og dokumentet må opplyse om midlene i Sparebanken Norge.

Når vi skal avslutte kundeforholdet til en person som er gått bort og overføre midler utenlands, trenger vi mottakers navn, adresse, kontonummer, BIC-adresse, IBAN-nummer, Swift-/Fedwire-nummer, i tillegg til bankens navn og adresse. Denne informasjonen må dokumenteres av mottakerbanken.

Oppdrag må undertegnes av den eller de som handler på vegne av boet. Utenlandske statsborgere som ikke er kunder hos oss, må sende inn kopi av pass med signatur, bekreftet av notarius publicus i hjemlandet.